a pistoia nella fortezza di s. barbara