una birra al bar ed il gioco è fatto... ehm ehm...